纽约英语口语网新版
林肯英语 - 5
A Day in the Life of a Typical American Family with a Student
Situation 4 Mom and Dad Have a Talk-1 妈妈和爸爸谈话

Robert's Mom (Mother): He sure is going up fast. 他一定是长得最快的.

Robert's Dad (Father): Tell me about it. He seems to change every month. 告诉我关于他的事.他每个月都在变.

Robert's Mom (Mother): What do you think about him playing team basketball? I'm worry that he'll neglect school and get too involved in athletics and all the other distraction for the come with playing sports. 你怎么看他参加篮球队? 我担心他会忽视学业,而且由于他太投入运动而分心.

Robert's Dad (Father): Oh, I don't know. I know I sounded negative about it just now with Robert. But actually, I am happy he's playing. I played sports from middle school and it didn't hurt my grades. 哦,我不知道. 我知道我刚才和罗勃特谈话听起来很不在乎, 但事实上,我很高兴他玩. 我从上高中时就参加体育运动而且并没有耽误学业.

Robert's Mom (Mother): Are you serious? You were lucky to graduate from high school. 你是认真的吗?你能高中毕业是很幸运的.

Robert's Dad (Father): I got good grades at university. Besides, kids should get more out of middle and high school than books and tests. 我大学成绩很好. 另外,孩子在中学外学的东西应该比在课本和休息时多.