纽约英语口语网新版
林肯英语 - 5
A Day in the Life of a Typical American Family with a Student
Situation 17 Dinner-1 晚餐

(While Robert is finishing his homework, his mother makes dinner. When his father comes home from work, Robert, his father, mother and older brother Sam go into the kitchen to eat dinner.) (罗勃特完成他的作业时,他的妈妈在做饭. 他爸爸下班后, 罗勃特,他爸爸,妈妈, 还有他哥哥瑟姆来到厨房吃饭.)

Mother: Dinner's ready! Come into the kitchen. 开饭了.到厨房来.

Father: I'll be there soon. I just have to wash my hands. 我就来. 我要洗一下手.

Father: Sam, Robert, you two wash your hands too. 瑟姆,罗勃特,你们也洗一下.

Sam: Okay, Dad. 好的,爸爸.

Robert: Yes, Sir. 是,先生.

Father: Robert, why are you being so polite? 罗勃特,你怎么这么有礼貌?

Robert: No, Sir. I'm not being polite. I've just decided to be a good student. That's all. 不是的,先生.我不是有礼貌. 我只是想做一个好学生.仅此而已.