- 461
So tough, you don't have to deal with your feelings.
以至于你不知道怎么处理自己的感情
- 462
He's a perceptive man.
他很体贴
- 463
He thought I was cheating with two gay guys.
他两次认为我和同性恋偷情
- 464
Are you sure you want to go with perceptive? Well, let's see.
你还觉得他很体贴? 换个话题
- 465
It's been what, a week since you lost your baby?
你一周前失去了孩子?
- 466
Yeah, so?
是 怎么?
- 467
So I never heard of shopping out the pain.
我从来没听说购物能解除痛苦
- 468
Why is everyone on my back about this?
为什么每个人都那么说?
- 469
I will deal with my loss my way, okay?!
我以我自己的方式处理 够了吗?
- 470
Where are you going?
你去哪里?
- 471
Ah, I, uh, I just thought
我想应该
- 472
I would go out and look some more...
再出去找找
- 473
I'm gonna try the park. In the middle of the night?
去公园试试 在午夜?
- 474
Yeah, well. Well, he hasn't really been showing his face in the daylight, has he?
是啊 在白天他肯定会躲起来是不是?
- 475
Or would you rather we just let Caleb run loose?
还是你希望卡博在外面乱晃?
- 476
He could be in trouble...
他会遇到麻烦
- 477
Or hurting another girl.
或者伤害别的女孩
- 478
He didn't hurt Mrs. Solis, Matthew.
马修他没有伤害索利斯夫人
- 479
He was just hungry.
他只是饿了
- 480
Yeah, well, I wasn't talking about Mrs. Solis,
我说的不是索利斯夫人