营业中对话第 52 课：Wrong price 价钱不对

C:Why seventy dollars? You've marked fifty on the shelf. 为什么是七十元? 货架上的标价只是五十元.

S:I'm sorry,madam. It's the price shown on the computer. 对不起, 小姐, 应该按电脑显示的价钱.

C:That's cheating. I'm only buying it because you offer a special price. 那简直是欺骗. 我是因为有特价才买的.

S:Just a moment, please I'll get the manager. 请等一下, 我找经理来.

M:Can I help you, madam? 有什么能效劳吗, 小姐?

C:Your price on the computer didn't match with the one marked on the shelf. 你们在电脑上的价钱跟货架上的不一致.

M:I'm extremely sorry, madam. 非常抱歉, 小姐,

We forget to remove the sales tag. We'll charge you the reduced price. 是我们忘记了把特价标签拿走. 我们会以特价卖给你的.

Sorry to have troubled you. 抱歉给你带来麻烦.