| Jeff: Coffee, Jeff? ...Yes, please, Jeff ...Black or white? 杰夫，要咖啡吗？……要的， 谢谢，杰夫……黑咖啡还是加牛奶？ Jeff: ...Black, please. ... There you are. ... Thank you. ... You're welcome. ……黑咖啡。……给你。…… 谢谢。……不客气。 Jeff: New York. Wednesday. July 15th. Hi, Elizabeth! How are you? 纽约。星期三。七月十五日。 你好，伊丽莎白！你好吗？ Jeff: I'm fine. I'm in a hotel in New York.The hotel is fine. New York is hot. 我很好。我现在在纽约一家旅馆。这家旅馆不错。纽约天气很热。 Jeff: Hello? 喂？ Operator: Mr Grant? 格兰特先生吗？ Jeff: Yes? 什么事？ Operator: I have a call for you. 你的电话。 Jeff: Thank you. 谢谢。 Operator: It's from London, England. 从英国伦敦打来的。 Jeff: Thank you. 谢谢。 Operator: It's a woman. 是位女士。 Jeff: Thank you. 谢谢。 Operator: You're welcome, sir. Have a nice day! 不客气，先生。祝您有个美好的一天！ Jeff: Hello? Hello? 哈罗？哈罗？ Elizabeth: Jeff? 杰夫？ Jeff: Elizabeth! Hi! 伊丽莎白！你好！ Elizabeth: How are you? 你好吗？ Jeff: I'm fine. Listen: "New York. Wednesday. July 15th. 我很好。听着：“纽约。星期三。七月十五日。 Jeff: Hi, Elizabeth! How are you? I'm fine. 你好，伊丽莎白！最近好吗？我很好。 Jeff: I'm in a hotel in New York. The hotel is fine. New York is hot." 我现在在纽约的一家旅馆。这家旅馆不错。纽约天气很热。” Elizabeth: What's that? 是什么？ Jeff: It's a postcard for you. Do you like it? 这是给你的一张明信片。 Elizabeth: Yes. It's very ... informative. 喜欢。它很富……知识性。 |
