Everyday Expressions

Bill left everything to chance. (每件事都听其自然。)

John wants to go abroad when he gets a chance.

This ideal stands a good chance of realization.

生活用语 Street Talks

A: Sally, I was wondering if I, I could borrow…Well I mean…I mean borrow…

B: Money? Me lend you money! Not a chance! (全无机会)

A: Well Mr. Black, I appreciate your interest in our company, but I doubt you can do this job properly.

B: I'm sure I can do it well. I've always wanted to be the best in whatever I did. Give me a chance. (给我一次机会吧)

A: I wish I could. But you even don't have a B.A, so I'm sorry to say there's no chance. (不可能)

B: You're questioning my ability? I tell ya, I can make it! I'll talk to your boss.

A: Mr. Black, I don't think my boss will talk to you. It's a Chinaman's chance.
B: You think so? Let's take a chance! (让我们试试看）

A: Well, the debate was fair.

B: Yeah, you said it. Each opponent had a chance to speak.

A: As chance would have it, I ran into Ron today. (很凑巧）

B: Do you have a cigarette by chance? (凑巧)

A: VV, would you lend me 50,000?

B: Fat chance!

B: What about my chances to got this job?

A: Are you from China by any chance?

谚语 Proverbs

Chance dispenses life with unequal justice. 人生际遇，难得平等。

Whom chance often passes by, it finds at last. 错过机会的人，最终还会找到机会。