- 441
You mean Mr. Fatty Hair Plugs?
你是说那个胖胖子弹头吗
- 442
Yeah, he's a blast.
是啊 他是朵奇葩
- 443
How about Steve?
那史蒂夫呢
- 444
You know what, I hear his family has money.
你知道吗 我听说他家很有钱
- 445
Well, then maybe they could all chip in
这样啊 他们家真该凑钱
- 446
and buy him some deodorant.
给他买一堆除臭剂
- 447
I'm through with those losers.
我受够了那些蹩脚货
- 448
I'm gonna stay right here with you.
我要和你待在一起
- 449
Are you gonna eat that?
你要吃这个吗
- 450
Hey, look at you. - God, I hate wearing a tux.
-你瞧瞧你 -上帝 我最讨厌穿燕尾服了
- 451
On my way in,
我过来的路上
- 452
Bree's Aunt Fern asked me to park the car.
布里的姑姑弗恩叫我帮她泊车
- 453
She's got glaucoma.
她有青光眼
- 454
To her, you're nothing but a Hispanic blur.
对她而言你只是一团模糊的西班牙人影
- 455
Let me fix your tie.
我帮你理下领结
- 456
Hey, you're wearing Mama's pearls.
你带了妈妈的珍珠项链
- 457
Yeah.
是啊
- 458
Hey, Julie. Have you met my nephew Austin?
朱莉 你见过我的侄子奥斯丁吗
- 459
Yeah, we've met. I just didn't recognize him with his shirt on.
见过的 他穿了衬衫我还真没认出来
- 460
She couldn't take her eyes off my abs.
上次她老是盯着我的腹肌看