ALEXANDER: I don't know. I'm from Chicago.我不知道。我是芝加哥人。 NANCY: Hi. I'm Nancy Kim.你好,我叫南希·基姆。 PAULA: Hello. Where is a telephone?你好,哪儿有电话? NANCY: Go straight ahead. Turn left on Michigan Street. There is a telephone at the coffee shop.一直向前走。在密执安街向左转。那个咖啡馆里有电话。 PAULA: Thanks. By the way, I'm Paula Roberts.谢谢。顺便说一句,我叫普拉·罗伯茨。 NANCY: He's Martin.他叫马丁。 MARTIN: Martin Learner.马丁·勒纳。 PAULA: What do you do?你做什么工作? MARTIN: I'm a reporter. What do you do?我是记者。你做什么工作。 PAULA: I'm a lawyer.我是律师。 MARTIN: Where are you from?你是哪儿的人? PAULA: Here. I live here.这儿,我住在这儿。 NANCY: I live here, too. He lives in Chicago. And he lives in Baltimore.我也住在这儿。他住在芝加哥。他住在巴尔的摩。
PAULA: Let's see. You're Alexander. You're Nancy. And you're Martin.咱们看看。你是亚力山大,你是南希。你是马丁。
MARTIN: Wonderful.好极了。 PAULA: But the telephone. Where is the telephone?但是电话,电话在哪儿? NANCY: Go straight ahead. Turn left on Michingan Street. Then go to the coffee shop. 一直向前走。在密执安街向左转。然后进咖啡馆。
PAULA: Thank you very much. Goodbye.非常感谢,再见。 ALL: Goodbye, bye, bye-bye. 再见。