表示"肯定地;没问题;当然"等意思,除了 "certainly; of course","you bet"在口语中更常见。 1. Will you tell her? You bet (I will). 你会告诉她吗?当然会。 2. She'll probably insist on having the very last penny that is due to her--you bet she will. 她很可能会坚持要求属于她的每一分钱--她肯定会。 3. Can you do it? You bet. 这件事你能干吗?当然行! A: Excuse me. May I use the phone first? 对不起,能让我先用一下电话吗? B: Are you in a hurry? 你很着急吗? A: You bet. I was supposed to call my mother an hour ago. 没错。我应该一个小时前打电话给我母亲的。 B: In that case, here, you go first. 既然这样,喏,你先用吧。