"figure out"是理解的意思,这句话的含义相当于"I don't understand"。 1. I can't figure out the rules of football. 我不懂足球的规则。 2. I can't figure out how to break the news to them. 我想不出怎么把这事跟他们说。 3. I can't figure out what color to paint the house. 我想不出用什么颜色刷这房子。 A: Hurry up. We're going to be late. 快点!我们要迟到了。 B: I am hurrying. 我已经很快了。 A: What are you doing? 你在做什么啊? B: I can't figure out which dress to wear. 我不知道该穿哪件衣服。