"only too"表示"very"之意。但有时在语气上也有"太过分了"的含义,应予以注意。 1. I know only too well how you feel. 我很了解你的感受。 2. I'm only too pleased to help you. 我很乐意帮助你。 3. The holiday was only too short. 假期太短了。 A: Harry is so down that he won't talk to anyone. 哈利好沮丧,不和任何人说话。 B: I know only too well what that's like. 我很能知道那种感受。 A: What do you mean? 你什么意思? B: I was very sad when I was laid off last year. 去年我被解雇时我也很沮丧。