I don't like your negative attitude. 我讨厌你哪种恶劣的态度.
That's a rotten attitude. 那是种很糟的态度. What an attitude! 多恶劣的态度!
How obnoxious! 太没礼貌了.
How rude! 多么粗鲁! He has no sense of social grace. ;他没半点儿社交礼仪的常识. Roy is a little rough around the edges. 若伊有点儿粗俗不雅.
