纽约英语口语网新版
标准美国短语
第 53 课:Self-Rebuke 自责-1

Hon, was it something I said? 亲爱的, 不会是我说错什么话吧?

How did I get into this mess? 我到底是怎么卷入这场是非的呢?

I really messed up. 我把事情弄砸了.

What an idiot I was! 我多笨呀!

I'm an old fool. 我是个老糊涂.

Who am I kidding? 我何必自欺(欺人)呢?

I deserve everything you said about me. 你怎么骂我都行.

I did it. I take the blame for it. 好汉做事, 敢做敢当.

Me and my big yap. 都怪我这一张大嘴巴.