纽约英语口语网新版
法律英语口语
第 24 课:Citizens'right 公民权利-1

An equal has no dominion over another equal. 平等者之间无支配权可言。

Any law that violates the indefeasible rights of man is essentially unjust and tyrannical. 凡违犯罪基本人权的法律都是无理和专制的。

Citizens shall have the right of inheritance under the law. 公民依法享有财产继承权。

Each man has his own right proper to him and he is forbidden to violate the rights of others. 每个人都有自固有的权利,任何人不得侵犯他人的权利.

Everyone has right to freedom of expression. 每个人都享有言论自由。

Everyone is equal before the law. 法律面前人人平等。

Everyone's right to life shall be protected by law. 每个人的生命权利都应受法律保护。

First in time,first in right. 先在权利优先。

He has no authorization to act on our behalf. 他没有代表我们做事的授权。

He has a legitimate claim to the property. 他是此财产的合法主张人。