纽约英语口语网新版
惯用表达用语
第 17 课:Agreement 同意-4

A:I bet you'll report me to the boss now. 我敢说你一定会去跟老板说我的坏话。

B:You're damn right I will. 你他妈的说中了,我正是要这么做。

A:What do you think? I'm lying? 怎么? 你以为我在撒谎吗?

B:Damn straight! 正是!

A:I'm the best there is. 我是世界上 最厉害的人。

B:Yeah, right! 是啊,那还会错吗!

B:Oh, sure! 那是当然的正确?