惯用表达用语第 22 课：Good Idea! 好主意-2

That's a pure stroke of genius. 那是很聪明的一招。

I'm hooked on that idea.Let's do it. 我被这主意吸引住了，咱们就照着办吧。

It sounds good. I'll sleep on it. 这主意不错，我会考虑接受它。

I wish I'd thought of it. 巴不得我也能想出这种点子。

That's certainly food for thought. 那倒真是值得教人一想再想的事情。

I give two thumbs up. 我极力赞成。

I'd say it's crazy, but let's try it. 这真是异想天开，但不妨一试。