That statement is clearly self-contradictory. 那句话很明显自相矛盾 You can tell a lot by a person's voice. 一个人的谈吐可以泄露许多内情. His behavior betrayed his intentions. 他的举止泄了他的底. Who's the likely suspect. 谁是最大的嫌犯呢?
The face is the index of the mind. 相由心生.(观面知心.) The face tells the story. 面孔会泄露实情.
The eyes are the mirror of the soul. 眼乃灵魂之窗. That's not unlikely. 那并非不可能.
Mark's analysis is a real eye-opener. 马克的分析使人洞悉症结所在.
