Quit laying it on. 少吹牛.
You're full of baloney! 你满口胡言.
What a wind bag! 真是牛皮大王. He's full of himself. 他最会吹嘘自己如何了不起. Come on! It's not that serious. 得了吧! 没那么严重. You're really stretching it. 你太夸大其词.
Let's not go that far. 咱们不要扯太远. Don't make a mountain out of a molehill. 勿小题大作. As you know, people exaggerate. 就如你所知, 人都会夸张. He's just full of hot air. 他只是在虚张声势.
