I know him inside and out. 我对他理外一清二楚.
I'm no dope. 我可不是傻瓜. Don't try to fool me. 少骗我.
I wasn't born yesterday! 我并非昨天才生下的婴儿, He can't make a monkey out of me. I'm too smart for that. 这种把戏骗不了我! 我太精了. It's quite a story, 这个故事很动听,
but we don't believe it. 但我们偏不信. She was just shedding crocodile tears. 她是猫哭耗子假慈悲. 她只是假惺惺地在哭. You put on a good show. 你演了一出好戏.
Don't play possum! 别装蒜! I'll show up his little farce. 我来揭穿他的把戏.
