You've put on a few pounds. 你的体重又增加了好几磅。 You've filled out a little. You look really good. 你稍增加了一点儿体重,但是显得 恰到好处。 You're pleasantly plump. 你的福态蛮好看
You look fit. 你的身材恰到好处。 The weight looks good on you. 你那一身体重看上去正好 She blurted out that I'm gaining weight. 她直言无讳地说我增加了体重。 She's a bit too pudgy. 她太胖了一点。
He's a little bit chubby. 他稍微胖了些。 She is a fatso. 她是个大胖子.