You're a parasite. 他是寄生虫。 You are all talk and no action. 你光动口不动手。 People like them think others owe them a living. 像他们那种人,以为别人欠养活 他们的债。 He's (a) dead weight. 他是个沉重的包袱。
Get a life! 去找点事做吧! Don't take the easy way out. 不要草率从事。 Don't try to evade your responsibilities. 别想逃避你的责任。 Your loafing days are over. 你游手好闲的日子不再有了。
You're only cheating yourself. 你在自欺欺人。