A fool and his money are soon parted. 傻子和他的钱财很快分手。 Easy come, easy go. 来得容易的钱，去得也快。 Fortune has a way of coming and going. 钱财来去，自成一套格式。 Money doesn't grow on trees. 钱可没长在树上。 There's no such thing as a fast buck. 从来就没有“容易赚的钱”这回事。 Money is hard to come by nowadays. 现在钱很难赚。 Money can't buy love. 金钱买不到爱情。
No money, no honey. 没钱，哪来的柔情蜜意？
