Are you telling me what to do? 你在命令我做事吗? Who the hell do you think you are? 你自以为是老几? Why should I? Do it yourself. 我何必呢?你自己去做吧。 Don't boss me around. 少支使我做这做那的。 Don't press your luck. Don't lecture me. 别太依赖好运气。不要跟我说教。 No one tells me how to do my job. 用不着谁来教我该如何做事。 I know my job. 我对自己分内的工作很熟悉。 So what? Says who? 是又怎样?是谁说的?