You got yourself into this, not me. 是你惹的麻烦,不是我。 See to it yourself. 你自己去做吧。 That's your family affair. I have no say in it. 那是你的家务事,我不便插嘴。 That's your problem, partner. 老兄,那是你的麻烦。 It's your headache. 那是你自个儿的头痛。 A:I can't do that. 我办不到。
B:Why the hell not? 哪会办不到呢? Don't brush me off like that. 不要那样敷衍我。 He give me a flat out no. He gave me the cold shoulder. 他坦率的回绝了我。他对我很冷淡。