Jennifer: No. It's shimmering lip gloss. 不。这是炫亮唇彩。 Billy: Who ever heard of sparkling lips? 谁听过闪亮的嘴唇了？ Jennifer: The glittery look is in this year. Glittery eye shadow, powder... 炫亮彩妆是今年的流行。炫亮眼影、蜜粉…… Billy: Well, I think it's silly. 唉，我觉得这真笨。 Jennifer: You just don't realize the power of sparkle. It's mesmerizing. 你就是不懂闪耀的魔力。它会蛊惑人心。 Billy: I wouldn't have noticed it if you hadn't said anything. 你不说我也不会注意到。
Jennifer: Give me a break. You've noticed how shiny and moist my lips look. 拜托。你看到我的嘴如此的温润有光泽。 Billy: Well, they do catch the light. 嗯，它们的确是会反光。 Jennifer: I bet you've secretly wishing you could kiss me... 我敢说其实你心底很想亲我…… Billy: Oh! Come on! That's sick. 噢！别闹了！恶心。 Jennifer: Look! Your mouth is watering! Come on, baby! [kisses him on the cheek] 看！你已经在流口水了！来嘛，宝贝！（亲他的脸颊） Billy: That's not funny, Jen. Now I've got glitter on my face... 阿花，这不好玩。现在我的脸也有亮粉了…… Jennifer: Oh, you loved it... 喔，你挺喜欢的嘛……
