Jennifer: It's so exciting watching them cook right in front of us! 看他们在我们前面烹煮真是刺激！ Billy: It's like having our own personal chef. 就像是我们专属的私人厨师一样。 Jennifer: And all the ingredients are fresh... 而且所有的材料都很新鲜…… Billy: But the best part is how the steam comes off the grill and fills the air with all those mouth-watering aromas... 但最棒的是铁盘蒸腾的热气，让空气充满着令人垂涎的香气…… Jennifer: Look! My veggies are up! Ouch! 看！我的青菜来了！哎哟！ Billy: Jen! You're not supposed to touch the grill! The chef will push your portion over. 阿花！你不该去碰那铁板！厨师会把你那份推过来。 Jennifer: I'm new at this, OK? Well...here we go. First bite! Mmmmm. 我第一次来，好吗？嗯……开动了。第一口！嗯……。 Billy: The black pepper sauce is awesome, eh? 黑胡椒酱真棒，不是吗？ Jennifer: Oh, yeah. And this garlic sauce is amazing. I can't get enough! 喔，对啊。而这个大蒜酱也超强的。不够我吃啊！ Billy: Hey! Take it easy on the garlic sauce, or I'm not talking to you for a couple of days... 嘿！大蒜酱请手下留情，不然我会跟你冷战好一阵子……
Jennifer: Where are you going with that stick in your hand? 你拿着那根棍子想去哪里？ Billy: To the pool hall. And it's not a "stick." 去撞球场。而且它不是一根‘棍子’。 Jennifer: Yeah. What is it? A spear? You're going to fish for our dinner? 是喔。那它是什么？一根鱼叉？你要为了我们的晚餐去捕鱼吗？ Billy: Very primitive thinking, Jen. 只有你想得出来，阿花。 Jennifer: Let me see that. 让我看看。 Billy: It's my new pool stick, or "cue" if you know pool. It's beautiful, isn't it? 这是我的新撞球棍，也叫‘球杆’，如果 你懂撞球的话。它很美，不是吗？
