Paul: Here we are. Wow! Check out all that booze! 到了。哇！瞧那么多酒！ Wei: I feel sort of tired. Uhmm, maybe I should go back to the hotel. 我觉得有点累了。嗯，也许我该回饭店。 Paul: Wei, why are you acting so weird? 小薇，你干嘛怪里怪气的？ Wei: I don't know if I should do this. I've never drunk alcohol before. 我不确定是否要这么做。我从没喝过酒。 Paul: Don't worry. I'll watch out for you. 别担心。我会照顾你的。 Wei: But if you're drunk, how can you watch out for me? 可是如果你喝醉了，你要怎么照顾我？ Paul: I won't drink, so you can feel safe. 我不喝，你大可安心。 Wei: That's so sweet! 真是贴心！ Paul: Anytime. 不客气。
Trinny: Hey Wei, what do you want? 嘿，小薇，你要喝什么？ Wei: I don't know. This is all new to me. 我不知道。这是我第一次点酒。 Trinny: Do you want something sweet? 你要口味比较甜的吗？ Wei: Sure. Or maybe just a juice. I like cranberry juice. 好啊。或是果汁就好。我要小红莓汁。 Trinny: I know the drink for you. Sex on the Beach. 我知道你该喝什么。情色海滩。 Wei: That sounds a little naughty. 听起来有点黄。 Trinny: It's made with peach schnapps, vodka, and orange and cranberry juice. 这是用水蜜桃杜松子酒、伏特加，以及柳橙和小红莓汁调成。 Wei: Mmm. I'll give it a try. 嗯。我试试。 Trinny: And I'll get Trev a Long Island Iced Tea, the strongest drink in the bar. 我帮崔佛点杯长岛冰茶，酒吧里最烈的饮料。
