SYLVIA: Why not? 思维亚：为什么不行？ SCOTT: But this is a pub. They have beer, or wine, or liquor here. I thought you wanted to have a drink. 史考特：但这里是酒吧啊，有啤酒、葡萄酒或烈性酒。我以为你想喝一杯的。 SYLVIA: But I don't like alcohol. It makes my face turn red. 思维亚：我不喜欢酒精，我的脸很容易红。 SCOTT: Your face turns red? 史考特：你的脸会红？ SYLVIA: Yes, it turns all red. So I don't drink alcohol usually. 思维亚：对啊，马上就红了，所以通常我不喝酒。 SCOTT: So what do you usually drink when you go out? 史考特：那你出去时通常都喝什么？ SYLVIA: I drink tea, or juice. 思维亚：我喝茶或果汁。 SCOTT: But you are in a pub right now. Almost all women here know how to drink alcohol. You should learn. 史考特：可是你现在在酒吧，这里的女孩几乎都会喝酒。你应该要学着喝。 SYLVIA: Why do I have to learn? I don't like it. 思维亚：为什么我要学？我又不喜欢。
