纽约英语口语网新版
轻松商务口语
第 52 课:Complaints - sending Out Reminders

Simon: I've sent three reminders but they've still not settled their account.我已经提醒他们三次了,但是,他们还是没有结帐。

Linda: We'll have to put the matter in the hands of the controller.我们不得不把这件事交给审计官了。

Here is the third letter of reminder:这里是第三封提醒信:

To Whom It May Concern,敬启者:
...On May 10 and May 25 we reminded you that your account for $10,000 had not been settled.
According to our records, we have not yet received payment. I therefore enclose another copy of the statement.
Please give this matter immediate attention and mail the remittance by June 1st.
.......在5月10日和5月25日,我们提醒你们的一万美元的帐还没有结清。 根据我们的记录,我们还没有收到款,因此我随信又寄出了另一份帐单。
请你立即关照这件事并于6月1日前将款汇来。