纽约英语口语网新版
房产口语对话
第 72 课:Negotiating the Terms of Rent for a Residential Unit
协商住宅物业租赁条件-3

These are very reasonable terms. What do you think? 这些租赁条件非常合理, 你认为怎么样?

B:Well, let me see. The total for the monthly rent, management fee and government rates will be forty-five thousand dollars. 让我想一想,每月租金,加管理费及政府差饷, 总数将达到四万五千元。

I think it is still too high. How about if the rent includes the government rates? 我觉得仍是高了些,每月租金可否包括政府差饷?

C:Also, is it possible for me to have painted walls instead of the wallpaper? 另外,壁纸能否换成刷漆呢?

A:Let me call the landlord now. Please have a seat. 让我立即联络业主,请坐一下。

The landlord will come to my office in fifteen minutes. 业主十五分钟后会到我公司,

Both parties have to sign a provisional tenancy agreement. ;然后双方签定一份 临时租约。

C:Great.Thank you, Mr Chen. 非常好,谢谢你, 陈先生。

A:You're welcome. 不用客气。