G:Oh, no. A couple of minutes, at the most. 噢,不会的,最多几分钟。 B:Can you do it in half an hour (a half hour)? 半小时内能理完吗? G:Oh, yes. Half an hour is plenty of time for a haircut and shampoo. 噢,可以的。半小时理发洗头是绰绰有余的. Do you want a shave as well? 你还要不要刮刮胡须? B:Oh, no. I'm growing a beard. 喔,不刮。我在留胡子呢! G:Well, now, if you excuse me for having you wait a minute. 那么,是否劳驾等一 会呢?