纽约英语口语网新版
美国俚语
第 21 课: 字母D-2

dirty work 烂 摊 子
It's not fair! I always have to do your dirty work while you take all the credit. 这 不 公 平, 我 一 天 到 晚 为 你 收 拾 烂 摊 子, 功 劳 却 全 是 你 的。

do a number on 欺 负; 作 手 脚
He really did a number on you. Why did you let him take advantage of you like hat?他 真 是 欺 你 太 甚,你 为 什 么 让 他 这 样 占 你 便 宜 呢?

do not have a prayer 没 指 望
Our team doesn't have a prayer today. They're playing the number one team in the league. 我 们 这 一 队 今 天 没 指 望 了, 他 们 将 和 联 盟 的 冠 军 队 打。

do time 坐 牢; 服 刑
Marvin is doing time for robbing the bank. 马 文 在 为 抢 银 行 坐 牢。

do-hickey 新 的 东 西
This do-hickey here, what do you call it? 这 个 新 的 玩 意 儿, 你 叫 它 什 么?

don't have a cow 别 大 惊 小 怪
Don't have a cow! I'll pay for the damages. 别 大 惊 小 怪! 我 会 赔 偿 损 失。

don't knock it 不 要 太 挑 剔
Don't knock it ! You won't be able to find another job that pays so well. 别 太 挑 剔 了! 你 未 必 可 以 找 到 另 一 个 待 遇 这 么 好 的 工 作。

dorky 傻 乎 乎 的
Jesse looks so dorky with his new haircut and glasses. 杰 西 刚 剪 头 发 戴 上 新 眼 镜 的 样 子 看 起 来 傻 乎 乎 的。

dough 钱 [原 意 为" 麦 团"]
Can you lend me some dough? I don't get paid until next Friday. 能 不 能 借 我 一 些 钱?我 下 星 期 五 才 发 薪。

down and out 贫 困 潦 倒
Sarah was down and out after losing her job and her apartment. 莎 拉 失 去 职 业 和 房 子 之 后 变 得 贫 困 潦 倒。

down in the dumps 垂 头 丧 气; 意 志 消 沉
The players were down in the dumps after their team lost the championship game.
球 员 输 掉 冠 军 争 夺 战 之 后 个 个 垂 头 丧 气。