纽约英语口语网新版
美国俚语
第 24 课: 字母F-1

face up to 面 对 现 实
The boy knew he should tell his neighbor that he broke the window, but he just couldn't face up to it. 男 孩 知 道 他 该 告 诉 邻 居 他 打 破 了 窗 子, 但 是 他 就 是 不 敢 面 对 现 实。

fairshake 公 平 的 待 遇
I don't think I got a fairshake in the interview . He made up his mind from the start that he didn't like me. 我 认 为 我 在 面 试 受 到 不 公 平 的 待 遇, 他 一 开 始 就 不 喜 欢 我。

fake it 假 装
When you don't understand what he's saying, just fake it by nodding and smiling a lot. 你 不 知 道 他 在 说 什 么 时, 只 要 点 头 装 懂 多 笑 一 点 就 好 了。

fake someone out 骗 过
The quarterback faked the other team out by keeping the ball instead of passing it. 四 分 卫 持 球 不 传, 骗 过 了 敌 队。

fall flat 失 败; 碰 壁; 未 达 预 期 效 果
The outdoor swimming party fell flat because of the rain. 室 外 游 泳 会 因 雨 而 无 法 举 行。
His joke fell flat because no one understood it. 他 的 笑 话 没 人 听 懂, 所 以 没 有 收 到 效 果。

fall for 上 当
We played a trick on him and he fell for it. 我 们 捉 弄 他, 他 上 当 了。

fancy-schmancy 豪 华 的
They live in a fancy-schmancy house in the richest neighborhood. 他 们 住 在 高 级 住 宅 区 的 豪 华 宅 第。

far out 1.不 寻 常 的 2. 难 懂 的
1.That is a really far out hairdo. Where do you get it done? 怪 棒 的 发 型, 你 在 哪 里 做 的!
2. This theory is too far out for me. 这 个 理 论 我 一 点 儿 都 不 懂。

fast,life in the fast lane 刺 激 兴 奋 的 生 活
Jane likes to live life in the fast lane. Wherever there's a party, she is sure to be there. 简 喜 欢 过 刺 激 兴 奋 的 生 活,哪 儿 有 宴 会, 她 就 去 那 儿。

fed up 受 够 了
I'm fed up with your insults and complaints. I quit ! 我 受 够 了 你 的 侮 辱 和 怨 气, 我 不 干 了!