纽约英语口语网新版
美国俚语
第 6 课: 字母B-4

big man on campus 学 生 领 袖; 校 园 风 云 人 物
Rick is the captain of the football team. He's the big man on campus. 里 克 是 足 球 队 长,是 校 园 风 云 人 物。

big picture (事 情 的) 主 要 部 分; 重 点
Concentrate on the big picture for now.Don't worry about the minor details. 先 把 精 神 集 中 在 重 点 上, 不 要 担 心 次 要 的 细 节。

big shot 大 人 物, 大 头
You can tell John is a big shot; he rides in a limousine wherever he goes. 你 可 以 看 出 约 翰 是 个 大 人 物, 无 论 去 那 里 他 都 坐 豪 华 轿 车。

big stink/fuss 严 厉 斥 责; 大 大 数 落
The teacher made a big stink over my being late to class. 我 上 课 迟 到 被 教 师 大 骂 一 顿。

bimbo 放 荡 的 女 人
The man thought Elaine was a bimbo because of the way she flirted with him. 这 个 人 因 为 伊 莲 挑 逗 他 的 样 子 而 认 为 她 是 不 正 经 的 女 人。

binge 持 续 吃 喝 狂 闹
Betty has been on a binge for four days now. 贝 蒂 已 经 连 续 四 天 大 吃 大 喝。

birdbrain 白 痴
Joy is a real birdbrain in some ways. 乔 依 在 某 方 面 是 不 折 不 扣 的 白 痴。

bitch 臭 美 的 女 人
Joann thinks she owns the world. She's a real bitch. 乔 安 认 为 整 个 世 界 都 是 她 的,真 是 臭 美.

bite the bullet 咬 紧 牙 关; 忍 受 痛 苦
You just bite the bullet and get it over with. 咬 紧 牙 关 完 成 这 件 事 吧!

bite the dust 死 亡; 用 尽 T
His pen just bit the dust . 这 支 钢 笔 没 水 了。