A: Good morning, Mr. Emory. I was hoping to set up an appointment with you for sometime this week. 早上好,埃莫里先生。我希望和您定一下这星期什么时间见面。 B: Hmm. I'm pretty booked up this week. Let's move it up to next week. 嗯,这星期我的安排很满了。挪到下星期吧。 A: Fine, Mr. Emory. Would next Monday at 4:00 o'clock be all right for you? 好,埃莫里先生。您看下星期一4:00怎么样? B: Let me take a look. All right, that's no problem. See you then. 我看看。行,没问题。到时候见。
A: Paul, can I set up a time with you to go over the training manual? 保罗,我能跟你约个时间一起看一下培训手册吗? B: Sure. Let me just grab my calendar. All right. I'm free all day Tuesday and Thursday morning. 可以。让我拿日历来。行,我星期二一整天和星期四上午都有空。 A: Tuesday morning is good for me. How about 10:30 in my office? 星期二上午对我合适。10:30在我办公室怎么样? B: Okay. Sounds good. See you then. 好,没问题。到时见。
A: Let's meet before next week's meeting, Jane. I want to kick around some ideas with you. 咱们下周开会前先见一面,简。我有些想法想和你交换一下。 B: No problem. I've got a really light week. Anytime's fine by me. 没问题。我一星期都不太忙。对我来说任何时间都行。 A: Well, let's plan to get together next Monday afternoon, around three? 那好,咱们就下星期一下午见。三点左右如何? B: All right, I'll put you in my book. 行,我在本子上记一下。