A: How's your little girl, Debbie? 你的女儿怎么样了？苔比？ B: Oh, she's just fine. She's so grown up now. 喔，她好极了。现在长得很大了。 A: How old is she? 她几岁了？ B: Four and a half going on twelve! 四岁半，像十二岁的似的。 A: Hey, Doug! How'd it go at that meeting yesterday? I know you were pretty anxious about it. 嘿，道格！昨天的会开得怎么样了？我知道这让你盼望已久了。 B: Fantastic! I got the promotion! 棒极了！我被提升了。 A: Great! When do you take over? 太好了。你什么时候接管工作？ B: After the new year. 新年以后。 A: Hi, Jim! When did you get back? 嗨，吉姆。什么时候回来的？ B: Yesterday. I was really sorry to see it end. The skiing was terrific! 昨天，非常遗憾结束了。滑雪真是太好玩了。 A: I'm really jealous! I won't be able to get any time off for at least another three or four months. 真让我忌妒。我起码三四个月内没时间休息。 B: Sorry to hear that! But I would definitely recommend this place! 那太遗憾了。不过我绝对建议你去这个地方。
