纽约英语口语网新版
办公室英语口语
第 65 课

A: Ms. McPherson? I'm afraid I'm not sure on that. Is there a number where you can be reached? 麦克费尔森女士,这个问题恐怕我没把握。能给我个电话号码和您联系吗?

B: Yes, 532-4121. How soon can you get back to me? 行,532-4121。得多长时间你能打电话给我?

A: I should be able to get this information for you by this afternoon. I'll call you as soon as I know. 我应该今天下午就能查到这一信息。我一得到消息就给您打电话。

B: All right. Please leave a message with my secretary if I'm not in. 好的,如果我没在请给我的秘书留个口信。

A: I really appreciate your calling to tell me about this problem, Mr. Roberts. 非常感谢您能打电话告诉我这个问题,罗伯茨先生。

B: I know I can count on you, Pat. You always have a way of getting things done! 我知道我能信得过你,帕特。你总能有办法解决问题的。

A: Well, thanks for your vote of confidence, Mr. Roberts, I hope I can come through for you! 谢谢您的信任,罗伯茨先生。我希望我能帮您解决这个问题。

B: I have no doubt. Thanks! 我深信不疑。谢谢。

A: Good morning. My name's Albert Moss. I wonder if you could help me. 早上好。我叫阿尔伯特·莫斯。不知道您能否帮我个忙?

B: Certainly, sir. Please have a seat. What may I do for you? 当然可以,先生。请坐。我能为您做些什么?

A: I'd like to verify how much money I have on account with you. I can't seem to find my last statement. 我想核实一下我在你们的账上还有多少钱。我好像找不到我上次的银行对账单了。

B: That's no problem, sir. I can issue you a new statement. May I have your account number, please? 不成问题,先生。我可以给您发一份新对账单。请问您的账号是多少?