|
Today's program is all about eyes. |
今天的节目全部与眼睛有关。 |
|
|
When it comes to relationships, people's eyes can be a window into their hearts. |
谈到人际关系,可以说,眼睛是人心灵的窗口。 |
|
|
This means that their eyes can tell a lot about how they feel. |
其意思是说,眼睛可以告诉我们很多关于人的情感的东西。
|
|
|
We will tell a story about a man and woman who are teachers at the same school. |
我们将向大家讲述一个故事,是关于一个男人与一个女人的故事,他们都是老师,而且在同一所学校。 |
|
|
The woman is interested in the man. She uses many methods to catch his eye , or get him to notice her. |
女人对男人很有好感,为了让这个男人多看她,或引起他的注意,女人用了好多的招数。 |
|
|
Once he sets eyes on her, or sees her, she might try to get him interested in her by acting playful. |
一旦这个男人偷偷看了她,或者看了她,她可能就会竭力,以开玩笑的行为方式,使其对自己感兴趣。 |
|
|
In other words, she might try to make eyes at him or give him the eye. |
换句话说,她可能会尽可能地向这个男人暗送秋波或者抛媚眼。
|
|
|
Let us suppose that this man gets hit between the eyes. |
让我们设想一下,这位男士在眼睛的碰撞之间受到了对方的攻击。
|
|
|