密苏里英语口语 第 115 课:How many days to my birthday? 我的生日还有几天到? MIGUEL: I'll miss you, too. It's been a wonderful summer. Thank you. Take care of Pedro. He still needs his mama. 我也会想您. 这个夏天过得可真愉快. 谢谢您. 您要照顾佩德罗. 他还需要妈妈.
PEDR Good-bye, kid. 再见, 老弟.
LOUSPEAKER: Last call for Flight 629 for Bogota, leaving from Gate 10. 搭乘六二九次班机飞往波哥大的乘客请到十号登机处, 这是最后一次广播.
MARTA: You'd better hurry, Miguel. 米盖尔, 要快一点.
MIGUEL: Don't cry, Marta. 玛它, 不要哭了.
OFFIDER: Sorry, Miss. Only passengers are allowed beyond this point. 这位小姐, 很抱歉. 只有乘客才可以过去.
MIGUEL: Marta?... 玛它?...
MARTA: Good-bye, Miguel. 米盖尔, 再见.
ALI: How many days to my birthday? 我的生日还有几天到?
MRS.NIKZAD: Five. 五天.
ALI: Are we going to invite Mr. Yamamoto, the vegetable man, to my party? 我们要不要邀请山本先生, 卖菜的, 参加我的派对?
MRS.NIKZAD: I don't think so, dear. We don't know him very well, and he might be too busy to come. I understand his store is being renovated next week. 我想不邀请他, 孩子. 我们和他不很熟,而且他可能太忙. 我听说他的商店下个星期要整修内部.
ALI: Oh. And what about Mr. O'Neill? Is he coming? 噢, 那欧尼尔先生呢? 他来不来?
MRS.NIKZAD: He's been invited. 他已经被邀请了.
ALI: But is he coming? 但是他会来吗?