纽约英语口语网新版
密苏里英语口语
第 52 课:Maybe you're wrong. 也许你错了.

BILL: Maybe you're wrong. 也许你错了.

LAURA: Oh, Bill. You need recommendations to get a good job. Mr. Crawford isn't going to give me a recommendation. 噢, 比尔, 要找一份好工作, 非有以前雇主的推荐不可. 郭佛先生不会帮我写推荐函的.

BILL: Look. Mr. Crawford is difficult to work for, right?我跟你讲, 替郭佛先生作事很艰难, 你说是不是?

LAURA: Right. 是.

BILL: Well, maybe the employment office knows it, too. 也许人事处里也知道这个情形.

LAURA: Is that possible? 有那个可能吗?

BILL: Of course, it's possible! Maybe you're his seventh secretary in two years! 当然有可能! 说不定你是他两年来第七任秘书!

LAURA: Maybe. Thanks, Bill. 也许吧. 谢谢你, 比尔.

BILL: Don't mention it. Good luck. 不足挂齿, 祝你成功!

MRS.CRAWFORD: Hi, dear. How was your day? 嗨, 亲爱的, 你回来啦! 今天过得好吗?

MR.CRAWFORD: Oh, the same. 噢, 老样子.

MRS.CRAWFORD: How's your secretary? Does she come in on time now? 你那个秘书怎么样? 她最近准时上班吗?

MR.CRAWFORD: Yes... well, in fact, she resigned today. 是的... 嗯, 事实上, 她今天已辞职了.

MRS.CRAWFORD: Laura? Resigned? Why? 罗拉? 辞职了? 为什么?

MR.CRAWFORD: I don't know. Maybe because I criticized her typing. 我不知道. 也许是因为我批评她打字技术不好.