广播电视英语短句 第 108 课：黑莓服务-2

The UAE says the services are a threat to national security because government officials cannot access or monitor users' information. 阿联酋 说 （表示），这些服务对国家安全构成了威胁，因为政府官员们不能获取或者监视黑莓用户的（通讯）信息。

Then, Saudi Arabia said it would block BlackBerry service this week. 接着，沙特阿拉伯说本周就将阻止黑莓服务。

The Saudi government told the country's three mobile phone operators to stop BlackBerry service for businesses and individuals this Friday. 本周五，沙特政府通知本国的三家移动电话运营商停止向企业和个人提供黑莓服务。

The Saudi Communications and Information Technology Commission did not say what services would be blocked. 沙特的通讯和信息技术委员会没有说明何种黑莓服务会被阻止。

These moves renew concern among some people about efforts by the UAE and Saudi Arabia to control the flow of information. 这些举动重新引起了人们对阿联酋和沙特阿拉伯监控通讯信息的关注。