纽约英语口语网新版
广播电视英语短句
第 190 课:教育法案的议题-2

President Obama's goal is that every student should graduate from high school -- in his words -- "ready for college and a career." 总统奥巴马的目标是每个学生都应该从高中毕业,用他的话就是 “ 为升学和就业做好 准备 ” 。

The target date for schools is twenty twenty. 他给学校设立的目标期限是 2020 年。

The president described the plan in his weekly radio and Internet address on Saturday. 总统在周 6 的每周广播和网络演讲中 描绘了这一计划。

Under the new proposal, states and school systems would compete for federal grants. 根据这项新议案, 各州和学校系统将竞争 联邦补助金。

The idea is similar to the administration's four billion dollar Race to the Top competition to improve schools. 该计划跟奥巴马政府组织的 40 亿美元的教学改革竞赛——争创一流相似。