纽约英语口语网新版
广播电视英语短句
第 194 课:联邦教育法-5

But leaders of the nation's largest teachers unions criticized the administration's "blueprint." 但是全国最大的教师工会的领袖们对政府的“蓝图”提出了批评。

Dennis Van Roekel of the National Education Association said the plan "still relies on standardized tests to identify winners and losers." 国家教育协会的Dennis Van Roekel表示,该计划仍然依赖标准化考试来区分成功者和失败者。

He also expressed disappointment that states would have to compete for money. 他还说,各州因为资金而进行的争夺令人失望。

Randi Weingarten of the American Federation of Teachers said the plan appears to place all the responsibility on teachers, but gives them "zero percent authority." 美国教师联盟的Randi Weingarten表示,该计划似乎将所有责任推向老师,但没有赋予他们任何权力。