纽约英语口语网新版
广播电视英语短句
第 202 课:联邦法律-1

Most schools in the United States receive money from federal programs. 美国大多数学校接受联邦项目的资金。

That means most schools must obey a federal law known as Title Nine. 这意味着这些学校必须遵从名为Title Nine的联邦法律。

It bars discrimination on the basis of sex at any educational institution that receives federal money. 该法律禁止任何接受联邦资助的教育机构有性别歧视行为。

An exception is made for admissions at private undergraduate schools. 但对私立本科学院例外。

For others, Title Nine covers "any education program or activity" receiving federal financial assistance. 对其他学校来说,Title Nine涵盖了接受联邦资金援助的任何教育项目和活动。