She says the new technology has not changed existing language but has greatly added to the vocabulary. 她说这一新技术并没有改变现有的语言,但是极大地增加了词汇量。
"Basically, it's a freedom of expression," she says. “主要地,这是一种表达的自由。”她说。
And what about teachers who find these new kinds of mistakes in spelling and grammar in their students' work. 那么,老师怎么想呢?她发现了在她的学生的作业中这些新的拼写和语法错误?
What is her message to them? 她给他们的建议是什么呢?
But Erin Jansen and David Crystal agree with Eleanor Johnson on at least one thing. 但是 Erin Jansen 和 David Crystal 至少在一件事情上同意 Eleanor :
Teachers need to make sure students understand the uses and rules of language. 老师必须确信学生理解语言的用法和规则。