纽约英语口语网新版
广播电视英语短句
第 248 课:信任的背叛-6

The third factor is a sense of pride in country and unity with other citizens. 第三个是国家自豪感和与其它人团结在一起的自豪感。

And the fourth is a belief that a person's position in society is satisfactory and that getting respect does not require violence. 第四个是对个人在社会所处的位置满足并且不用通过暴力就能得到尊重。

When these feelings are strong, he says, murder rates are generally low. 他说当这些感情强烈是,谋杀率通常是低的。

Rates are higher when people do not trust their leaders or feel protected or connected to society. 当人们不信任他们的领导或不受社会保护或被社会隔离开时,谋杀率会变得更高。

But Professor Roth says even the best political leaders cannot unite a country once a society's problems get out of control. 但是 Roth 教授说一旦社会问题失控,即使是最好的政治上的领导者也不能使国家 统一 。