纽约英语口语网新版
广播电视英语短句
第 25 课:边学习边打工-2

International students can work twenty hours a week while attending classes; more during school breaks. 国际学生在上课之余可以每周工作20小时;学校休息日时就能工作更多。

You can work until you complete your studies. 你可以工作到学业结束为止。

Foreign students normally cannot take a job that has no connection to their school. 外国学生通常不能参加与他们所在学校无关联的工作。

But the government may give permission if students are suddenly faced with a situation that is out of their control. 但是如果学生突然被面临着超出他们控制能力的情况时,政府可能会允许如此。

Examples include large medical bills, the loss of financial aid or an unexpected change in the financial condition of their source of support. 这类例子包括高额的医疗帐单,财政资助的缺失,或者供给来源财政状况不期然的变故。