| The weak job market has not only hurt spending, the lifeblood of the economy. 病弱的劳动力市场不仅损害消耗 ( 经济命脉 ) 。 It also puts pressure on homeowners who are struggling to pay their mortgage loans. 而且也使穷于支付抵押贷款的房主压力倍增。 Record numbers have been told that they could lose their homes. 新纪录的人员被告知，他们可能丧失房产。 Banks are expected to have sent almost four million foreclosure notices this year. 据估计，银行今年已经发出了大约 400 万没收房产通知。 The administration has had limited success with its promise of seventy-five billion dollars to help struggling homeowners. 美国政府在帮助困难房主的 750 亿美元承诺方面略有小成。 |
