广播电视英语短句 第 273 课：停战日-5

Military officials have brought murder charges against Major Nidal Hasan, an Army psychiatrist. 军官已经指控一名军队心理医生 --Major Nidal Hasan 犯了谋杀罪。

He was one of the Army's mental health professionals working with soldiers to deal with the effects of war. 他是军医，一名帮助士兵缓解战争影响的心理专家。

Officials say he shot at unarmed soldiers and civilians as troops were preparing for deployments to Iraq and Afghanistan. 官方说他在军队做开赴阿富汗和伊拉克准备时开枪射击无武器的士兵和平民。

Major Hasan was shot and seriously wounded by police. 他也被警察开枪打中，受伤也很重。