They were at sixes and sevens. 他们简直乱七八糟(at sixes and sevens)。
In fact, they did not care if they finished high school. 实际上,他们根本就不在乎能否中学毕业。
They saw little difference between the two choices. 他们觉得两个选择没有任何区别,两者是半斤八两。
Six of one, half a dozen the other – that was their position. 各有千秋(Six of one, half a dozen the other)——这就是他们的立场。
But they were really happy when they completed their studies and graduated from high school. 但是当他们从完成学业,从中学毕业时非常高兴。